SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Zgorzelcu

Książka

W koszyku

oceń

Gąsienica = Imomushi / Ranpo Edogawa ; z japońskiego przełożył Dariusz Latoś ; ze wstępem Andrzeja Świrkowskiego ; ["W objęciach fotela" copyright for the Polish translation by Blanka Murata]. - Wydanie I. - Warszawa : Tajfuny, 2019. - 190, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Edogawa Ranpo (1894-1965). Autor Edogawa Ranpo (1894-1965). Test psychologiczny Edogawa Ranpo (1894-1965). Czerwony pokój Edogawa Ranpo (1894-1965). Sen na jawie Edogawa Ranpo (1894-1965). Spacerowicz na poddaszu Edogawa Ranpo (1894-1965). Podróżny z wyszywanym obrazem Edogawa Ranpo (1894-1965). W objęciach fotela Latoś Dariusz. Tłumaczenie Świrkowski Andrzej. Wstęp Kurata Blanka. Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura japońska

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Horror Kryminał

Opowiadania Ranpo ewoluowały na przestrzeni lat – zaczynał od typowo detektywistycznych opowiadań w stylu Arthura Conan Doyle’a czy Agathy Christie, z czasem jednak zaczął przesuwać się w stronę opowiadań grozy à la Edgar Allan Poe (od niego również zapożyczył swój artystyczny pseudonim – Edogawa Ranpo wypowiedziane szybko brzmi niemal jak Edgar Allan Poe) i skupiał się na ciemnych zakamarkach ludzkiej psychiki. Wolał szokować, straszyć i zadawać zagadki, niż je rozwiązywać. Razem z tłumaczem antologii Dariuszem Latosiem wybraliśmy opowiadania, które najlepiej pokazują różne etapy jego pisarstwa. Wstęp do książki napisał Andrzej Świrkowski, który na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu bada twórczość Edogawy i jest chyba jedynym w Polsce „ranpologiem”. [nota wydawcy]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kryminał/82-3 (1 egz.)

Strefa uwag:

Tytuł oryginału: Imomushi

Tytuł oryginału: Shinri shiken

Tytuł oryginału: Akai heya

Tytuł oryginału: Hakuchūmu

Tytuł oryginału: Yaneura no saponsha

Tytuł oryginału: Ningen isu

Tytuł oryginału: Oshie to tabi suru otoko

Tytuł oryginału: 心理試験

Tytuł oryginału: 赤い部屋

Tytuł oryginału: 白昼夢

Tytuł oryginału: 屋根裏の散歩者

Tytuł oryginału: 人間椅子

Tytuł oryginału: 押絵と旅する男

Uwaga ogólna

Tytuł oryginałów: Imomushi, Shiri shiken, Akai heya, Hakuchūmu, Yaneura no saponsha, Ningen isu, Oshie to tabi suru otoko.

Uwaga dotycząca zawartości

Zawiera: Test psychologiczny ; Czerwony pokój ; Sen na jawie ; Spacerowicz na poddaszu ; W objęciach fotela ; Podróżny z wyszywanym obrazem.