SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Zgorzelcu

1121 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Antunes António Lobo (1942- ) Autor Charchalis Wojciech (1970- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Niedowidzący Osoby w wieku starszym

Przynależność kulturowa

Literatura portugalska

Temat

Kolonializm Przemoc Rewolucja Wojna Luanda (Angola) Lizbona (Portugalia)

Gatunek

Powieść Publikacja z dużymi literami

"Chwała Portugalii" to czarna komedia – wyjątkowo czarna, przerażająca, potworna, groteskowa, nielinearna, barokowa... Już sam tytuł jest ironiczny i przewrotny: fraza zaczerpnięta z wersu hymnu narodowego zapowiada rozwinięcie i cel tej powieści, jakim jest ukazanie drugiej strony tej „chwały”, odsłonięcie, bez znieczulenia, prawdy leżącej po obu stronach politycznego spektrum, poprzez dwie naprzemiennie pojawiające się przestrzenie narracyjne: Luandę i Lizbonę, od 1977 do 1995 roku, przez osiemnaście lat historii. Stosując chóralną strukturę różnych monologów zbliżających się do siebie i oddalających, autor ze szczególnym mistrzostwem wprowadza czytelnika do wnętrza postaci, ukazuje przemoc kolonializmu, rewolucji i wojny poprzez głęboki i niezatarty ślad, jaki pozostawiają w psychice człowieka.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 15.04.2025)

Książka

W koszyku

oceń

Podręcznik dla inkwizytorów / António Lobo Antunes ; z portugalskiego przełożył Wojciech Charchalis. - Wydanie II. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2025. - 434, [6] stron ; 25 cm.

Autor

Antunes António Lobo (1942- ) Autor Charchalis Wojciech (1970- ) Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura portugalska

Temat

Starzenie się Dyktatura (ustrój) Elita władzy Prześladowania polityczne Salazaryzm Portugalia

Gatunek

Powieść

"Zapominamy wszystko, zapominamy na zawsze" – mówi stary żołnierz o przeszło czterdziestoletnich rządach portugalskiego dyktatora Antónia de Oliveiry Salazara. Ale zapomnieć nie można, i dlatego właśnie powstał „Podręcznik dla inkwizytorów”, misterny kolaż wątków, których oś stanowi historia rodziny wysokiego dostojnika w salazarowskim rządzie. Pojedyncze głosy ministrów, weterynarzy, gospodyń domowych i pracowników socjalnych stopniowo splatają się w przejmującą, gęstą od znaczeń opowieść o społeczeństwie czasów przełomu. Dyktatura co prawda upadła, wszystkie tajemnice, emocje i napięcia zostały obnażone, jednak ci, którzy żyli w jej cieniu, nadal noszą piętno przemocy, paranoi i strachu. [Wydawnictwo W.A.B., 2004]

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 12.05.2025)

Książka

W koszyku

oceń

Oswajanie świata / Nicolas Bouvier ; il. Thierry Vernet ; przeł. [z fr.] Krystyna Arustowicz. - Wyd. 3. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2013. - 328, [8] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Bouvier Nicolas (1929-1998) Autor Vernet Thierry Ilustracje Arustowicz Krystyna Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Bouvier, Nicolas (1929-1998) Azja Jugosławia

Gatunek

Relacja z podróży

Jest to książka o podróży jako Wielkiej Przygodzie - poznawczej i egzystencjalnej, o podróży jako sposobie istnienia. Opublikowana w 1963 roku, wkrótce stała się "świętą księgą" tych, dla których podróże nie są powierzchownym zwiedzaniem świata, lecz próbą dotknięcia istoty życia. Opisana z niezwykłą wrażliwością wyprawa, rozpoczęta w czerwcu 1953 roku w Genewie, wiodła przez Macedonię i Grecję, następnie Turcję, Iran i Afganistan, a zakończyła się w grudniu 1954 roku u wrót Indii na przełęczy Chajber. Książka ilustrowana jest rysunkami Thierry'ego Verneta, przyjaciela autora i towarzysza podróży.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 910.4 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Faktotum / Charles Bukowski ; przeł. Jan Krzysztof Kelus. - Wyd. 4. - Warszawa : Noir sur Blanc, cop. 2012. - 229 s. ; 18 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994). Kelus Jan Krzysztof. Tł.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Kobiety / Charles Bukowski ; przeł. Lesław Ludwig. - Wyd. 5. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2010. - 429 s. ; 17 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994). Ludwig Lesław. Tł.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Listonosz / Charles Bukowski ; przeł. Marek Fedyszak. - Wyd. 3. - Warszawa : Noir sur Blanc, cop. 2013. - 213 s. ; 17 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994). Fedyszak Marek. Tł.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miłość to piekielny pies : wiersze z lat 1974-1977 / Charles Bukowski ; przełożył i posłowiem opatrzył Leszek Engelking. - Wydanie 2. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2017. - 373 strony ; 24 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994). Autor Engelking Leszek (1955- ). Tłumaczenie.

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najpiękniejsza dziewczyna w mieście / Charles Bukowski ; przeł. Robert Sudół. - Wyd. 3. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2011. - 357 s. ; 17 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994) Autor Sudół Robert Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szmira / Charles Bukowski ; przeł. Tomasz Mirkowicz. - Wyd. 3. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2012. - 202 s. ; 18 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994). Mirkowicz Tomasz (1953-2003). Tł.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z szynką raz! / Charles Bukowski ; przeł. Michał Kłobukowski. - Warszawa : Noir Sur Blanc, 2012. - 388 s. ; 17 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994). Kłobukowski Michał (1951- ). Tł.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bukowski, Charles (1920-1994)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zapiski starego świntucha / Charles Bukowski ; przeł. Jacek Lachowski. - Wyd.3. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2012. - 300 s. ; 18 cm.

Autor

Bukowski Charles (1920-1994). Lachowski Jacek. Tł.

Forma i typ

Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Bukowski, Charles (1920-1994)

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Głos skrzypiec / Andrea Camilleri ; z włoskiego przełożył Jarosław Mikołajewski. - Warszawa : Noir Sur Blanc, 2024. - 194, [6] stron ; 24 cm.

(Sycylia komisarza Montalbano / Andrea Camilleri ; t. 4)

Autor

Camilleri Andrea (1925-2019) Autor Mikołajewski Jarosław (1960- ) Tłumaczenie Camilleri Andrea (1925-2019). Sycylia komisarza Montalbano

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Komisarz Montalbano (postać fikcyjna) Kobieta Przestępczość zorganizowana Skrzypce Wille Wypadki i katastrofy drogowe Zabójcy Sycylia (Włochy ; wyspa)

Gatunek

Kryminał Powieść

Nowe wydanie czwartej powieści z komisarzem Salvem Montalbanem w roli głównej - czwarta sprawa, w której w równym stopniu nietypowa jest zbrodnia, co postać prowadzącego śledztwo. Podczas prywatnej podróży służbowy samochód Montalbana potrąca zielone Twingo. Zaintrygowany brakiem reakcji ze strony właściciela, komisarz zakrada się do willi, przed którą doszło do incydentu. Podczas tej nieformalnej wyprawy odkrywa zwłoki pięknej, młodej blondynki. I oto, podobnie jak w poprzednich powieściach, wskutek niekonwencjonalnego postępowania policjanta, z jednej sprawy robią się dwie - trzeba odkryć zabójcę, lecz również sprawić, żeby zwłoki zostały odkryte w następstwie formalnej procedury. Kiedy Montalbano realizuje swoją mistyfikację, staje się przypadkowym świadkiem prywatnego koncertu światowej sławy skrzypka, który stara się uciec od świata... Odległe wydarzeniaq łączy nić, której ślad Montalbano raz po raz mocno chwyta w ręce, żeby doprowadzić dochodzenie do końca. Głos skrzypiec to powieść nieco bardziej "ściszona" od poprzednich kryminałów Andrei Camilleriego. Jej fabuła toczy się z dala od mafii i polityki, w gęstym klimacie sycylijskiego miasteczka, który rozjaśniają barwne, zapadające w pamięć postaci. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/5115174/glos-skrzypiec]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Sycylia komisarza Montalbano / Andrea Camilleri [20])

Autor

Camilleri Andrea (1925-2019). Autor Woźniak Monika (filolog). Tłumaczenie Camilleri Andrea (1925-2019). Sycylia komisarza Montalbano ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Komisarz Montalbano (postać fikcyjna) Policjanci Politycy Przestępczość zorganizowana Sycylia (Włochy ; wyspa)

Gatunek

Kryminał Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gniazdo żmij / Andrea Camilleri ; przełożyła Monika Woźniak. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2023. - 209, [7] stron ; 24 cm.

(Sycylia komisarza Montalbano / Andrea Camilleri)

Autor

Camilleri Andrea (1925-2019). Autor Woźniak Monika (filolożka). Tłumaczenie Camilleri Andrea (1925-2019). Sycylia komisarza Montalbano

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Komisarz Montalbano (postać fikcyjna) Korupcja Sekrety rodzinne Włóczędzy Sycylia (Włochy ; wyspa)

Gatunek

Kryminał Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morze błota / Andrea Camilleri ; z włoskiego przełożyła Monika Woźniak. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2024. - 209, [7] stron ; 24 cm.

(Sycylia komisarza Montalbano / Andrea Camilleri)

Autor

Camilleri Andrea (1925-2019) Autor Woźniak Monika (filolożka) Tłumaczenie Camilleri Andrea (1925-2019) Sycylia komisarza Montalbano

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Komisarz Montalbano (postać fikcyjna) Budownictwo Inwestycje publiczne Korupcja Plac budowy Powódź Przestępczość zorganizowana Sycylia (Włochy ; wyspa)

Gatunek

Kryminał Powieść

Wczesnym rankiem potężny grzmot burzy wyrywa Salva Montalbana z koszmarnego snu. Powoli zasypia znowu, ale nie na długo - odbiera telefon od Fazia z komisariatu o zgłoszeniu ofiary morderstwa. Trafiony kulą w plecy Giugiu Nicotra zostaje znaleziony w samej bieliźnie w tunelu budowanego wodociągu. Plac budowy, podobnie jak cały region Vigaty, po ostatnich gwałtownych ulewach i powodziach zalewających domy i pola, zamienił się w morze błota. Czy motywem zbrodni mogła być zdrada małżeńska, czy też podłoże było zupełnie inne? Wiele poszlak kieruje uwagę komisarza Montalbana na branżę budownictwa i urzędy zamówień publicznych - świat mglisty, oślizgły, jakby błoto przeniknęło do jego krwiobiegu i stało się nieodłączną częścią. Bagno korupcji, łapówek, lipnych odszkodowań, oszustw podatkowych, prania pieniędzy. Montalbano nie może pozbyć się uporczywej myśli, że Nicotra, schroniwszy się w tunelu, próbował tym coś przekazać... [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 1

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ptaki bez skrzydeł / Louis de Bernieres ; z angielskiego przełożył Marek Fedyszak ; [projekt okładki Katarzyna Kaczmarek]. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2024. - 733, [3] strony ; 25 cm.

Autor

De Bernières Louis (1954- ) Autor Fedyszak Marek Tłumaczenie Kaczmarek Katarzyna (1988- ) ; ilustratorka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Atatürk, Kemal (1881-1938) I wojna światowa (1914-1918) Bitwa o Gallipoli (1915-1916) Grecy Konflikt etniczny Laicyzacja Małe miasto Nacjonalizm Ormianie Społeczności lokalne Turcy Anatolia (Turcja ; region)

Gatunek

Powieść historyczna

Jest początek XX wieku. W małej miejscowości w południowo-zachodniej Anatolii żyją od wieków Turcy, Grecy, Ormianie, chrześcijanie i muzułmanie. Żyją zgodnie, żenią się między sobą, przyjaźnią, pomagają sąsiadom. Muzułmanie składają ofiary przy ikonie Najświętszej Maryi Panny, chrześcijanie wzorem sąsiadów wieszają czerwone szmatki na sosnach, żeby spełniło się ich życzenie. Ba, nawet imam i ksiądz chrześcijański darzą się wielką przyjaźnią, odwiedzają się w domach (wprawdzie po zmroku, żeby nie budzić sensacji) i wiodą niekończące się dyskusje na tematy teologiczne. Monotonię życia zakłócają tylko od czasu do czasu lokalne sensacje – narodziny wyjątkowo ładnej dziewczynki, cudzołóstwo żony miejscowego bogacza, ceremoniał wykazania niewinności zmarłej podejrzanej o trucicielstwo.

A równolegle w wielkim świecie dzieją się rzeczy doniosłe. Budzą się nacjonalizmy. Grecy, Serbowie, Czarnogórcy, Bośniacy, Bułgarzy w imię swoich narodowych przekonań dopuszczają się rzezi na Turkach, i zmuszają muzułmanów do opuszczania swoich domów. Rodzi się nacjonalistyczny ruch reformatorski młodoturków, a jednym z jego przywódców jest Mustafa Kemal, później zwany Atatürkiem, słynny dowódca w bitwie o Gallipoli, jedyny osmański generał pierwszej wojny światowej, który nie przegrał żadnej batalii, twórca nowoczesnego państwa tureckiego.

Mieszkańcy miasteczka zostają wplątani w tryby wielkiej historii i doświadczają całej okropności wojny: gwałtów, głodu, bandyckich napadów, koszmaru bitew, żołnierskiej tułaczki. W końcu przychodzi najgorsze: nowe państwo, postępowe i świeckie, ma pozostać tureckie. Grecy, Bułgarzy, Ormianie, wszyscy chrześcijanie niezależnie od pochodzenia, muszą je opuścić. Czy po wielowiekowym krajobrazie pozostanie tylko dojmująca pustka?

Louis de Bernieres w swoim unikatowym powieściowym fresku splata wielką historię z losami mieszkańców jednego miasteczka na peryferiach Imperium, stawiając ich miłości i tragedie na równi z barwną biografią Mustafy Kemala Atatürka, jednej z najważniejszych postaci w dziejach Turcji.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia nr 2

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111-3 (1 egz.)

(dostępność ok. 02.05.2025)